Много страни и юрисдикции наложиха ограничения във връзка с използването на определени думи и фрази. Условията между различните страни се различава по това, кои думи и фрази са забранени и кои изискват специално разрешително. Общо казано, ограниченията се прилагат за думи, които могат да бъдат подвеждащи или лъжливи, като например: банка, банково, застраховка, застрахователно, презастраховка, фонд, инвестиционен фонд, университет, общински съвет, търговска палата, болница и др. В много от страните думата «финансов» е забранена. Причината, поради която, горепосочените думи са забранени или ограничени е, че компании сформирани без необходимите: финансова основа, персонал и практика, могат да заблудят клиентите и да упражняват мошеническа и измамна дейност чрез употребата на такова име. Във Великобритания името на компанията не може да включва думи свързани с кралското семейство (напр. Уиндзор, кралско, кралско семейство). Най-¬либерални от гледна точка на избора на име за компания са в някои щати на Америка и най-вече в Делавер. Там почти всичко е резарешено, стига поне една буква да се различава от името на вече съществуваща компания. Една от най¬усложнените системи е тази на Кипър, където решението да се приеме или отхвърли име на компания обикновено зависи от решението на регистратора. Ако едно име се прецени, че е нежелано или е подобно на друго (дори и несъществуващо) то се отхвърля. Когато избирате име на компанията е важно да имате в предвид условията на страната, в която ще регистрирате компанията, а също така фактът, че тези условия могат да бъдат променени от днес за утре.